Transcription – Kate Atkinson

Transcription - Kate Atkinson
Transcription – Kate Atkinson

There’s a note at the end of Transcription where Kate Atkinson reveals the twin inspirations for the novel – a set of World War II transcripts of recordings made of bugged premises, classified at the time but recently released by the National Archives, and Eric Roberts, a bank clerk at the Westminster Bank (Is there anything more boring?) who posed as a Gestapo agent during WW2 when he worked for MI5 as a spy (Is there anything more exciting?).

Transcription blends and fictionalises these two sets of facts, and revolves around (and reveals) the life of the young woman who typed the up the transcripts. And so we follow Juliet Armstrong from when she leaves school on the death of her mother, to her recruitment to work for MI5 as a typist, to living and loving in London during the war, into the 1950s and finally, briefly, to her life afterwards.

Smashing, as always.

Author page: Transcription – Kate Atkinson

Penguin (Publisher) Article: Kate Atkinson on Transcription – Kate Atkinson tells Sarah Shaffi how the curious case of ‘perfect spy’ Jack King inspired her book, Transcription.

Started Early, Took My Dog – Kate Atkinson

Jackson Brodie’s latest adventures take him on a tour of Yorkshire as he tries to track down the birth parents of a New Zealand-based client adopted 30 years previously. Excellent, as always.

And look, BBC One are filming it in 2013 as a new set of Case Histories. Victoria Wood will be perfect as Tilly…

Publisher page: Started Early, Took My Dog – Kate Atkinson